a little whine

Just heard this on the Masters golf coverage - one of the American commentators alluding to Miguel Ángel Jiménez and his legendary fondness for a glass of red wine after a round - apparently this makes him an "affectionado" of red wine. You can sort of see what he meant, as MAJ does have an "affection" for it, but of course aficionado is the word he was looking for. He did also refer to said post-round tipple as being "a glass of Cabernet", whereas I'm pretty confident it would actually be Rioja.