
It's always interesting seeing a film where you've already read the book on which it's based - while this meant that the shock revelation that cuddly old Stellan SkarsgÄrd is actually a serial killer with a hermetically-sealed porn dungeon under his house wasn't a surprise to me it did mean that I could spend some time spotting what they'd changed for the film. There's not much, to be fair, but the two main things seem to be:
- the brief relationship Mikael Blomkvist has with Cecilia Vanger is omitted, presumably as it doesn't add much to the plot and since Blomkvist is already boning both Salander and Erika Berger it wouldn't have left any time for sleuthing. They've taken the opportunity to make Cecilia (played by Geraldine James, who is 61) slightly older than in the book.
- the revelation of Harriet Vanger's identity is handled completely differently - in the book the sleuths hack into Anita Vanger's phone as she calls Harriet in Australia to tell her Martin Vanger is dead and she can come home, while in the film Anita never makes the call and Blomkvist works out that this is because she is Harriet Vanger, having assumed Anita's identity at the time Anita helped her escape from the family home all those years ago.
No comments:
Post a Comment